fall on deaf ears
US /fɔl ɑn dɛf ɪrz/
・UK /fɔ:l ɒn def ɪəz/
B2 中上級
idm.聞き入れられない
His warnings about safety fell on deaf ears.
動画字幕
イラン、トランプ氏のホルムズ海峡冒涜的脅迫に反応 (Iran responds to Trump’s profane Hormuz threat)
- So those threats sort of fall on deaf ears with the American public.
ですから、それらの脅迫はアメリカ国民にはほとんど届きません。
- So those threats sort of fall on deaf ears with the American public.
ですから、それらの脅迫はアメリカ国民にはほとんど届きません。
この10年で最もクレイジーなアニメのフレックス トップ10 (Top 10 Craziest Anime Flexes of the Decade So Far)
- Their pleas fall on deaf ears, and
彼らの懇願は聞き入れられず、
- No mercy is given, their pleas fall on deaf ears,
5番がドラゴンボールダイマに蹴りを放つ。
どんな言語でも ASAP で流暢さを高める10のヒント！ (10 Tips to Boost Your Fluency in Any Language ASAP!)
- When implementing all these tips that I'm sharing with you, it will eventually fall on deaf ears if you have deaf ears.
私が皆さんにお伝えしているこれらのヒントをすべて実行しても、あなたの耳が聞こえなければ、結局は耳に入らない。
- When implementing all of these tips that I'm sharing with you, it will eventually fall on deaf ears if you have deaf ears.
私が皆さんにお伝えしているこれらのヒントをすべて実行しても、あなたの耳が聞こえなければ、結局は耳に入らない。
ディープ英語 - イディオム（通常速度） (Deep English - Idioms (Normal Speed))
- Okay, let's look at two of them: 'fall on deaf ears' and 'turn a blind eye'.
では、そのうちの2つを見てみましょう。"耳が聞こえない "と "見て見ぬふり "だ
- The first one, 'fall on deaf ears'.
最初は『耳に落ちる』。
戦争の歌：エピソード2（Minecraftアニメシリーズ） (Songs of War: Episode 2 (Minecraft Animation Series))
- Without evidence, your words can only fall on deaf ears.
どういう意味ですか？
- Without evidence, your words can only fall on deaf ears.
証拠がなければ、あなたの言葉は耳に入らない。
聴覚障がいのあるウェイターがいる新しいレストラン (New restaurant staffed with deaf waiters)
- Opening night of a brand new restaurant in town, where the goal of the evening is to have your order fall on deaf ears.
町に新しくできたレストランのオープニングナイト、その夜の目標はあなたの注文が耳に届かないことです。
- order fall on deaf ears.
理解されること人々はあなたに耳を傾ける
- I knew that my projects were way too important to fall on deaf ears.
自分のプロジェクトがあまりにも重要すぎて、耳を貸さないのはわかっていた。
